Penerjemah bahasa Mandarin tersumpah merupakan jasa penerjemah untuk berbagai bentuk dokumen dari satu bahasa ke bahasa lain sesuai dengan kebutuhan klien. Saat ini, kebutuhan terhadap jasa penerjemah untuk dokumen penting semakin meningkat karena mobilitas lintas negara semakin terbuka luas.
Salah satu dokumen penting yang membutuhkan jasa penerjemah adalah dokumen sebagai syarat pendafatran beasiswa ke luar negeri. Lalu, apa saja dokumen yang perlu kamu percayakan kepada jasa penerjemah untuk memperlancar pendaftaran beasiswa? Simak pembahasannya berikut ini, ya.
Ijazah dan Transkip Nilai
Hal pertama yang perlu kamu siapkan adalah ijazah beserta transkip nilai. Saat kamu memutuskan untuk mendaftar beasiswa luar negeri, kamu perlu menyiapkan kedua dokumen penting ini.
Setiap perguruan tinggi pasti meminta pesertanya untuk melampirkan ijazah dan transkip nilai sebagai bahan pertimbangan penerimaan calon mahasiswa baru di lingkungan kampus mereka. Oleh sebab itu, kamu membutuhkan jasa penerjemah untuk menerjemahkan dokumen ini agar aspek akademik di dalamnya bisa diterjemahkan dengan tepat.
Motivation Letter
Motivation letter menjadi dokumen penting yang harus ada dalam proses pendaftaran beasiswa ke luar negeri. Kamu perlu menyiapkan motivation letter supaya sponsor bisa melihat latar belakang kamu sebagai calon penerima beasiswa. Dokumen ini membantu sponsor mengetahui alasanmu ingin mendaftar beasiswa tersebut.
Kamu perlu menerjemahkan motivation letter agar pihak perguruan tinggi yang kamu tuju memahami tentang apa yang ingin kamu sampaikan. Maka dari itu, segera serahkan dokumen ini kepada jasa penerjemah profesional agar tata bahasanya sesuai dengan standar bahasa negara tujuanmu.
Curriculum Vitae
Dokumen yang tidak kalah penting untuk kamu siapkan untuk mendaftar beasiswa adalah curriculum vitae (CV). CV ini memuat tentang data diri seperti identitas diri, pendidikan, pengalaman organisasi, pengalaman kerja, dan daftar publikasi yang kamu punyai. Buat CV dengan singkat dan jelas. Jangan lupa serahkan proses penerjemahannya kepada jasa penerjemah tersumpah agar hasilnya tidak mengecewakan.
Paspor
Dokumen berikutnya yang perlu kamu percayakan kepada jasa penerjemah, yakni paspor. Paspor yang sudah diterjemahkan menjadi salah satu dokumen penting dalam proses pendaftaran beasiswa di perguruan tinggi luar negeri.
Umumnya, negara yang kamu tuju akan meminta salinan paspor yang sudah melalui proses terjemahan untuk memeriksa status kewarganegaraanmu sebagai pendaftar beasiswa. Selain itu, paspor sendiri berfungsi sebagai identitas selama kamu tinggal di luar negeri untuk menjalani pendidikan.
Kini, kamu tak perlu bingung mencari jasa penerjemah dokumen yang tersumpah dan terpercaya. Kamu dapat menghubungi Kantor Penerjemah Tersumpah untuk membantu menerjemahkan dokumen sesuai dengan kebutuhanmu.
Kantor Penerjemah Tersumpah siap menerjemahkan dokumen penting milikmu dalam berbagai jenis bahasa, salah satunya Mandarin. Untuk informasi lebih lanjut mengenai jasa penerjemah bahasa Mandarin tersumpah ini, kamu bisa mengakses kantorpenerjemahtersumpah.com. Semoga bermanfaat!
